数字翻译 Logo Digilater 2024 v17.2.0.9 build 20251004.175218

最新版 v17.2.0.9-20251004

下载 2024

下载 2024

授权 2024

稳定版 v16.4.4.33-20240615

下载 2023

下载 2023

授权 2023

旧版本 v15.3.9.1-20221206

下载 2022

下载 2022

授权 2022

Windows Vista / 7 / 8 / 10 / 11 (x64 位)


en-US fr-FR zh-CN zh-TW 四合一多国语言 (绿色便携版)

下载-解压后点击 dt_translate.exe 即可使用,无需单独安装

网盘 (提取码 4pfr)

 

此应用适合 语言翻译者、IT程序员、Web开发者、 等,用于本地化 GUI文档、HTML文档、文本文档、 等,管理 各种文档、数据资料、 等用途。

Digilater (数字翻译的 en-US 别名,音译迪吉莱特 帝吉莱) = 数字 Python IDE + GUI翻译 + 文档翻译 + HTML编程 + 字符转码

譬如:

高效提取编排 除重整理 本地化资源,批量人工 机器翻译 发布,还集成了很多文档处理 直接间接排版 编码转换 语音助理等 小程序

主要针对 Qt 框架 .TS .QM 文件及各种 GUI 标准本地化资源,HTML4 HTML5 高精度文档翻译流程进行优化 拓展。

主程序启动时按住 Ctrl 键 ,将不预加载先前打开的历史文档。

 

无法使用


微软 Windows 10 / 11 操作系统,请使用官方完整版 (不要使用 家庭版 ,可能无法运行),以获得所有开发功能。

若微软 Windows 7 用户无法启动 2022-2024 版应用程序 (或弹出 Unhandled exception in script 提示窗口),请安装 KB2533623 系统补丁。

若某些网站之前一切正常,但最近访问时发现存在异常 (或导致应用程序崩溃);因为这些网站有升级,网站所需的新数据与本地存储的旧数据,可能不兼容。

点击 主程序 / 收藏夹 主菜单/ 历史记录 子菜单/ 历史清零 功能项,再点击弹出的 清零历史 对话框/ 应用 按钮,清零相关历史记录。

若被安全软件拦截致无法正常启动 (或使用),请将 应用程序 加入白名单 (或停用) 360 安全卫士 或换用其它同等安全软件。

 

翻译流程


从 2022 版起请参考 Digilater 主用户界面,翻译菜单其下流程功能项操作提示。

文本文件     .HTML 文件     .TS .QM 文件

 

编程支持     硬件要求


HTML5     CSS3     Bootstrap

JavaScript     jQuery

Python 2.x 3.x

 

翻译工程


Qt 5.15.17 5.12.12 5.9.9 中文文档编制 (全人工翻译)

Qt 6.7.2 6.5.1 6.2.1 中文文档编制 (全人工翻译)

 

 

Visual C++


调试源码时,若提示 ImportError: DLL load failed: 找不到指定的模块。

请安装与 CPython (或具体模块版本) 对应的,VC++ 开发环境 微软 Visual C++ Redistributable。

调试 (和编译) Python 源代码时,请安装 CPython 解释器、对应版本的 Microsoft Visual Studio。

调试 (不编译) Python 源代码时,请安装 CPython 解释器、对应版本的 VC++ 开发环境 微软 Visual C++ Redistributable。

应用启动时,若提示 无法定位程序输入点 ucrtbase.terminate 于动态链接库 api-ms-win-crt-runtime-l1-1-0.dll 上 (或*.dll 文件出错 | 丢失,或无法启动)。

请安装 微软 Visual C++ 2015-2022 Redistributable x64 ,并重启计算机。